大家好,今天我们讲的词是“左撇子”,它的英文词汇是:
lefty左撇子
Areyoulefty?
你是左撇子吗?
Ifounditdifficultplayinglefties.
我发现很难和左撇子对阵。
Leftyscientistsarehardlyunusual.
左撇子科学家其实并不少见。
还有一个同义词表达:
left-handed左撇子
Ishisbrotherleft-handed?
他的哥哥是左撇子吗?
Inthehumanworld,theleft-handedseematquiteadisadvantage.
在人的世界里,左撇子似乎处于相当不利的地位。
Allpolarbearsareleft-handed.
所有的北极熊都是左撇子。
接着我们说到习惯用右手,就可以表达成:
right-handed惯用右手(写字做事)的
Shesright-handed.
她习惯用右手。
Forright-handedpeople,thatsusuallytheleftside.
习惯用右手的人,通常是在左边。
right-hand除了“右手的,用右手的”的含义,还有一个含义“得力的”
right-handman(尤指工作上的)得力助手,左膀右臂
Howwillhecopewithouthisright-handman?
失去了得力助手,他如何应付呢?
IcanalwaysrelyonJaketohelpme—hesbeenmyright-handmanforyearsnow.
我总是能依靠Jake来帮我,他是我多年的得力助手了。